Meet in front of the ticket counter at Namba Grand Kagetsu theatre (next to Tully's Coffee). Restrooms are available on the 2nd floor if you'd like to use one before the tour starts.
The tour ends at Tsutenkaku Tower in the heart of Shinsekai. Your guide can happily assist with taxi, metro or walking directions back to your accommodation.