Start at Fenway Victory Gardens on Boylston Street. Take local transit from Boston's main hub toward the gardens, then walk to the entrance. Check current connections; this is self-guided.
The tour ends at Pinebank Promontory above Jamaica Pond. Walk to the nearest transit stop for your return to Boston's main hub, and check current connections on the day of travel.