If you are already in the city there is no need to go to the train station: you can easily start your tour from here!
If you arrive in Padova by Train you can safely leave from here, otherwise you can go directly to the next point, Cappella degli Scrovegni!