The meeting point is in front of the Willard Center, next to the Occidental on Pennsylvania Avenue NW. Look for the guide wearing the costume!
Tour ends at the National Museum of the American Indian, which used to be the site of a notorious brothel. Smithsonian and Federal Center Metro Stations (Orange/Blue/Silver lines) are both only two blocks away.