The tour begins at the only monument in the center of Place d'Armes historic square right in front of the Notre Dame Basilica. It's a 4-minute walk from the Place d'Armes Metro station. Anyone can assist you with directions as it is one of Montreal's most visited squares.
The tour ends at the Clock Tower.